ラゴイ旅行・観光スポット・アクティビティ・体験 BEST 30 | 2025年 4月

ビンタンシュノーケリングツアー Image
# 1 provided by Viator.com

ビンタンシュノーケリングツアー

- ビンタン島の自然海の美しさを見るためのシュノーケリングの時間無制限 - シュノーケリングをしながらケロンでリラックスしながら、落ち着いた静けさを感じるために一日を過ごすことができます 。

4.83 (18 reviews)

6,908円から

詳細を見る
プライベート一日ビンタン島ツアー Image
# 2 provided by Viator.com

プライベート一日ビンタン島ツアー

ラゴイエリアの宿やフェリーターミナル(BBT ) / ホテルでのピックアップサービス付きのビンタンガイドツアーをお楽しみください。 では、見事なターコイズ色の海が広がる自然の驚異、ブルーレイクの息をのむような美しさに浸り、砂丘ビンタンの興奮を体験しましょう!。

5.00 (1 reviews)

7,399円から

詳細を見る
ビンタン島シュノーケリング、カヤック、ファンフィッシング Image
# 3 provided by Viator.com

ビンタン島シュノーケリング、カヤック、ファンフィッシング

 白砂島近くのシュノーケリングはビンタン島で人気のアクティビティです。 でもそこで楽しめるのはシュノーケリングだけではありません! 美しい景色を眺めながらリラックスしたり、カヤックに行ったり、楽しい釣りに挑戦することもできます。  機材の心配はありません。

5.00 (4 reviews)

5,658円から

詳細を見る
ビンタン砂丘とブルー レイクスの半日ツアー (ランチ付き) Image
# 4 provided by Viator.com

ビンタン砂丘とブルー レイクスの半日ツアー (ランチ付き)

砂漠のように見える砂丘はビンタン島の観光客のための絵のようなスポットの一つです。自然に作られているように見えますが、砂丘は砂の輸出禁止の後の採掘発掘の結果です。場所の近くには、澄んだ青い海が広がる湖があります。

4.57 (47 reviews)

5,348円から

詳細を見る
ビンタンホタルディスカバリーツアー Image
# 5 provided by Viator.com

ビンタンホタルディスカバリーツアー

セボン川を涼しい夜にクルージングすると、マングローブ林の落ち着いた静けさを感じながらホタルを見ることができます。

4.65 (20 reviews)

3,900円から

詳細を見る
プライベートブルーレイクと砂丘 Image
# 6 provided by Viator.com

プライベートブルーレイクと砂丘

究極のビンタン アドベンチャーが待っています。ブルー レイク ビンタンと砂丘のプライベート トリップ アンド ツアーは、忘れられない体験へのチケットです。  まず最初に、ビンタン砂丘が待っています。風によって形作られた黄金の砂があるこの自然のワンダーランドを探索してください。

5.00 (1 reviews)

2,611円から

詳細を見る
北ビンタン一日ツアー Image
# 7 provided by Viator.com

北ビンタン一日ツアー

私たちのフレンドリーなドライバーガイドで6〜7時間のツアーでビンタン島の自然の景色をお楽しみください。

4.93 (14 reviews)

10,584円から

詳細を見る
ビンタンシュノーケリングツアー Image
# 8 provided by Viator.com

ビンタンシュノーケリングツアー

- ビンタン島の自然海の美しさを見るためのシュノーケリングの時間無制限 - シュノーケリングをしながらケロンでリラックスしながら、落ち着いた静けさを感じるために一日を過ごすことができます 。

4.82 (34 reviews)

7,242円から

詳細を見る
ビンタン砂丘と青い湖ツアー、ランチ付き Image
# 9 provided by Viator.com

ビンタン砂丘と青い湖ツアー、ランチ付き

砂漠のように見える砂丘はビンタン島の観光客のための絵のようなスポットの一つです。自然に作られているように見えますが、砂丘は砂の輸出禁止の後の採掘発掘の結果です。場所の近くには、澄んだ青い海が広がる湖があります。

4.73 (11 reviews)

5,571円から

詳細を見る
ビンタンマングローブディスカバリーツアー Image
# 10 provided by Viator.com

ビンタンマングローブディスカバリーツアー

船でセボーン川をクルーズしながら、静かで落ち着いた雰囲気を味わうことができます。エキゾチックな野生動物のサルとシルバーリーフサル、トカゲのモニター、マングローブヘビ。

5.00 (14 reviews)

3,900円から

詳細を見る
北ビンタン一日ツアー Image
# 11 provided by Viator.com

北ビンタン一日ツアー

私たちのフレンドリーなドライバーガイドと一緒に6〜7時間のツアーでビンタン島の自然の景色をお楽しみください。

3.83 (6 reviews)

11,141円から

詳細を見る
ビンタン レンタカーサービス Image
# 12 provided by Viator.com

ビンタン レンタカーサービス

私たちの経験とフレンドリーな運転手と一緒に、ビンタン島での旅行のためにタクシーを予約するか、レンタカーを借りてください 良いサービスとお客様の満足が私たちの優先事項です。

4.69 (16 reviews)

9,136円から

詳細を見る
ビンタンマングローブディスカバリーツアー Image
# 13 provided by Viator.com

ビンタンマングローブディスカバリーツアー

ボートでセボン川をクルーズしながら、自然に近づき、静かで落ち着いた雰囲気を感じ、トカゲ、マングローブヘビなどを監視しましょう。 あなたは長い列とチケットを購入する煩わしさとサイトの高価を避けるでしょう。

5.00 (3 reviews)

3,677円から

詳細を見る
1泊2日/ビンタン砂漠と青い湖の旅 Image
# 14 provided by Viator.com

1泊2日/ビンタン砂漠と青い湖の旅

ビンタン島にいる間、たくさんの美しさとユニークさをお楽しみください。 ビンタンリゾートでしか味わえない感覚をお楽しみください。ビラのエキサイティングでリラックスした冒険を見ることができる限り広がる青い海から、ビンタンの誰にとっても何かがあります。

5.00 (15 reviews)

13,593円から

詳細を見る
ビンタンホタルディスカバリーツアー Image
# 15 provided by Viator.com

ビンタンホタルディスカバリーツアー

自然に親しみ、暗い夜のセボン川をボートでクルーズしながら、ホタルのエキゾチックな野生生物を観察しながら、静けさと静けさを感じる機会を与えてください。 長い行列に並んだり、現地で高価なチケットを購入したりする手間を省くことができます。

5.00 (2 reviews)

3,677円から

詳細を見る
ビンタンカーレンタル Image
# 16 provided by Viator.com

ビンタンカーレンタル

当社はこのビンタン島で10年以上営む交通・タクシーサービス会社です。経験豊富でフレンドリーなドライバー、常に清潔さと快適さを保つ車両の両面で、常に最高のサービスを提供します。本当のビンタンとは何かをご案内し、ビンタン旅行がスムーズで思い出に残るものになるようお手伝いいたします。

3.50 (2 reviews)

8,690円から

詳細を見る
ビンタンATV 10kmエクストリームツアー Image
# 17 provided by Viator.com

ビンタンATV 10kmエクストリームツアー

-当社が決めたエリアホテル、または合意された別のお迎え場所にお迎えにあがります -現地に着いたら、保険用紙の記入&ATV駐車場までお連れします。そこでATVインストラクターによるATVの乗り方の説明を受け、その後ATVインストラクターが同行する10kmの森探検ルートでATVプレイを開始します。

5,571円から

詳細を見る
ビンタン砂丘とブルーレイクスツアー Image
# 18 provided by Viator.com

ビンタン砂丘とブルーレイクスツアー

砂丘&ブルーレイクは、ある理由により数十年間放置されていたかつての鉱山である。 そして今、この場所は地元の観光客だけでなく、外国人観光客からも非常に人気の高い観光名所となっています。 この場所は砂漠、青い湖の美しさで写真やビデオを撮影するのに非常に適しています&あなたはまた、イーグルと撮影し、そこでATVを再生することができます。

4.00 (1 reviews)

3,120円から

詳細を見る
ビンタンマッサージ&スパ Image
# 19 provided by Viator.com

ビンタンマッサージ&スパ

私たちのプロのセラピストと一緒にインドネシアの伝統的なマッサージをはじめ、他のマッサージとスパのパッケージを楽しんで、あなたの休暇をよりリラックスさせましょう。

3,900円から

詳細を見る
プライベートツアーブルーレイクと砂丘ビンタン Image
# 20 provided by Viator.com

プライベートツアーブルーレイクと砂丘ビンタン

ビンタン砂漠はブスン砂漠とも呼ばれる。 この砂漠は太陽の反射を受けるとキラキラと輝く白い砂があります。中東諸国の丘陵地帯の砂漠とよく似ています。 当初、この砂漠は観光地ではなかった。 この砂漠はブルーレイクと同じく、かつてのボーキサイト鉱山で、ゆっくりと砂漠が広がり、とても美しい砂漠となりました。

2,437円から

詳細を見る
ビンタン砂丘とブルー湖ツアー Image
# 21 provided by Viator.com

ビンタン砂丘とブルー湖ツアー

砂丘とブルー湖は、ある理由により数十年間放棄された元鉱山です。そして今、この場所は地元の観光客だけでなく、外国人観光客からも人気の観光スポットとなっています。 この場所は、美しい砂漠や青い湖で写真やビデオを撮るのに非常に適しており、ワシと一緒に写真を撮ったり、ATVで遊んだりすることもできます。

4.60 (5 reviews)

2,897円から

詳細を見る
ビンタン全身マッサージ  Image
# 22 provided by Viator.com

ビンタン全身マッサージ

プロのセラピストと一緒にインドネシアの伝統的なマッサージをはじめ、その他のマッサージとSPAのパッケージを楽しんでリラックスして過ごしましょう。

3,886円から

詳細を見る
ビンタンサファリラゴイツアー Image
# 23 provided by Viator.com

ビンタンサファリラゴイツアー

救助された絶滅危惧動物や鳥の種に間近で会える豊かなチャンスを想像しますか? 次回のビンタン旅行ではサファリラゴイを旅程に組み入れましょう! サファリにはヒグマ、スマトラゾウ、エスチュアリンワニなどが生息しています。 わずか1メートル離れたオランウータンに手を振り、サンクチュアリでローリー、ワシ、ハゲワシなどの珍しい鳥との接近体験ができます。

3,900円から

詳細を見る
バティック作り教室 Image
# 24 provided by Viator.com

バティック作り教室

-ジャワバティックのテクニック、ツール、染料の魅力的な紹介を体験 -オリジナルのデザインを制作したり、伝統的なデザインのディテールをマスターしようとする楽しさいっぱいのクリエイティブなワークショップ -熟練の教師と鮮やかな色彩で作業するこのクラスは、ビンタンの最も忘れられない思い出の1つになることを保証します -新しいバティッククリエーションで1日を締めくくり、持ち帰ろう!。

6,093円から

詳細を見る
ビンタンの青い湖と砂丘 Image
# 25 provided by Viator.com

ビンタンの青い湖と砂丘

旅行に参加して一番好きなことの一つは、新しい出会いです。 言語や文化が違うからという理由だけでなく、彼らの熱意、インドネシアへの愛、そして美しい魂もそうです。 (一緒に探検して楽しもう/ビンタン島のわくわくを探検しよう)。

5.00 (1 reviews)

2,763円から

詳細を見る
 ビンタンツアーで最も人気のある目的地 Image
# 26 provided by Viator.com

ビンタンツアーで最も人気のある目的地

ラゴイエリアの宿やフェリーターミナル(BBT ) / ホテルでのピックアップサービス付きのビンタンガイドツアーをお楽しみください。 では、見事なターコイズ色の海が広がる自然の驚異、ブルーレイクの息をのむような美しさに浸り、砂丘ビンタンの興奮を体験しましょう!。

6,964円から

詳細を見る
ビンタンマングローブまたはホタル発見ツアー Image
# 27 provided by Viator.com

ビンタンマングローブまたはホタル発見ツアー

1時間のエコアドベンチャーで、緑豊かなキャノピーをボートが蛇行しながら自然愛好家が満喫する1日を過ごしましょう。 セブング川沿いのビンタンの厚いマングローブの奥深くに潜ります。 何百もの野生動物や動物種の繁栄する生態系を体験し、学ぶことができます。

3,308円から

詳細を見る
ビンタン自家用車チャーター  Image
# 28 provided by Viator.com

ビンタン自家用車チャーター

ブルーレイク、ミニ砂漠、スリーピングブダ、タンジュンウバンロカルマーケット、ケロンシーフード、トリコラビーチ、タンジュンピナンなどビンタンの人気観光スポットを気軽に散策 フレキシブルレンタル時間: 1日7時間のドライバーサービス付きレンタカー。

6,964円から

詳細を見る
ビンタン島でのシュノーケリングとランチ付きプライベート 1 日ツアー Image
# 29 provided by Viator.com

ビンタン島でのシュノーケリングとランチ付きプライベート 1 日ツアー

小さなボートで海の真ん中にある木造の建物に行き、自由時間でシュノーケリング、カヤック、釣りを楽しめます。それとは別に、木造の建物で新鮮なシーフードのランチもお楽しみいただけます。その後、ボートに乗って周囲に美しい白い砂浜がある別々の島々へ向かいます。

11,141円から

詳細を見る
プライベート10キロATVジャングル探索 Image
# 30 provided by Viator.com

プライベート10キロATVジャングル探索

ATVで遊ぶと、とても楽しいですよ! 自分の大きくてパワフルなおもちゃを持って、乗り回せるようなものです。 新しい場所を探索したり、かっこいいものを見たり、冒険をしている気分になれます。 さらに、ATVに乗ることで、大人になって車を運転し始めるときに重要な、車両の運転と制御について学ぶことができます。

5.00 (1 reviews)

6,529円から

詳細を見る

ラゴイ体験できること

ラゴイはインドネシアのビンタン島にある海岸リゾート地です。ラゴイでやるべきことをいくつか紹介します: 1。ラゴイ ベイ ランタン パークを訪れましょう。この公園は、特にランタン フェスティバルなどの特別なイベント中に美しいランタンが展示されることで知られています。色とりどりの提灯を眺めたり、思い出の写真を撮ったりしながら、ゆっくり散策をお楽しみください。 2.ラゴイ ビーチでリラックス: ラゴイ ビーチは、透き通った海と自然のままの白い砂浜です。ビーチでくつろいだり、泳いだり、シュノーケリング、カヤック、ジェット スキーなどのウォーター スポーツを楽しんで 1 日過ごしましょう。 3。マングローブ林を探索する : ラゴイ近郊のマングローブ林を巡るボート ツアーに参加してください。この地域のユニークな動植物を観察し、沿岸生態系の保護におけるマングローブの重要性について学ぶ絶好の機会です。 4。ビンタン ラグーン ゴルフ クラブでゴルフをする: ゴルフ愛好家なら、ラゴイのビンタン ラグーン ゴルフ クラブへ行ってください。この 36 ホールのゴルフ コースでは、海の素晴らしい景色を眺めることができ、初心者から経験豊富なプレーヤーまで適しています。 5。トレジャー ベイ ビンタンを訪れる : この統合型リゾートでは、あらゆる年齢層向けの幅広いアクティビティを提供しています。ウェイクボードやジェット スキーなどのウォーター スポーツを楽しんだり、アドベンチャー トレーニング センターでスリル満点の乗り物に挑戦したりしてはいかがでしょうか。マングローブ発見ツアーやリラックスできるビーチクラブもあります。 6。地元の文化を探索する: 近くの地元の村を訪れ、伝統的なインドネシアの生活様式を体験してください。地元の人々と交流し、彼らの習慣を学び、本格的なインドネシア料理を試してみましょう。 7。ペニェンガット島への日帰り旅行に出かけましょう。豊かな歴史と文化遺産で知られるペニェンガット島へは、ボートですぐに行きます。歴史的な王宮を探索し、大モスクを訪れ、リアウ リンガ スルタン国におけるこの島の役割について学びましょう。 8。スパ トリートメントを満喫 : ラゴイには高級リゾートやスパがいくつかあります。リラックスできるマッサージやスパ トリートメントで心と体をリフレッシュしましょう。 インドネシアのラゴイへの旅行を計画する前に、必ず現地の旅行情報とガイドラインをご確認ください。

ラゴイ旅行はいつがおすすめ?

インドネシアのラゴイへの旅行に最適な時期は、通常 5 月から 9 月まで続く乾季です。この期間中は雨が少なくなり、日照時間が増えるため、アウトドア アクティビティや、ラゴイの美しいビーチや自然の探索に最適です。 乾季の気温は 25 °C から 32 °C (77 度) です。 °F ~ 90°F)、旅行者にとって暖かく快適な気候です。海も穏やかで透明なので、水泳、シュノーケリング、ダイビングに最適です。 ラゴイが熱帯気候で知られるビンタン島にあることは注目に値します。雨季は 10 月から 4 月に起こり、降雨の可能性が高く、時折雷雨が発生します。この時期でも訪問は楽しめますが、適切な雨具を持参し、大雨に備えて屋内でのアクティビティに備えておくことをお勧めします。 全体的に見て、ラゴイを快適に過ごすには乾季が最適です。思い出に残る楽しい旅行体験。

ラゴイ旅行の前に知っておきたいこと

ラゴイは、インドネシアのビンタン島の北海岸にある人気の目的地です。美しいビーチ、豪華なリゾート、活気に満ちた文化で知られています。ラゴイの旅行文化を垣間見てみましょう: 1。ビーチ文化: ラゴイは自然のままの白い砂浜と透き通った海に恵まれており、ビーチ愛好家にとっては楽園となっています。旅行者は、水泳、シュノーケリング、ダイビング、カヤックなどのさまざまなウォーターアクティビティを満喫できます。ラゴイのビーチ文化は、リラックス、日光浴、自然の美しさを楽しむことを奨励しています。 2.リゾートのライフスタイル: ラゴイには、豪華な宿泊施設、スパ施設、ゴルフコース、さまざまなレクリエーション活動を提供する世界クラスのリゾートがいくつかあります。ラゴイのリゾート ライフスタイルは、自分を甘やかしたり、高級な食事体験を楽しんだり、リゾートのアメニティを利用したりすることがすべてです。 3。文化体験: ラゴイは現代的な観光地であるにもかかわらず、地元のインドネシア文化を探索する機会も提供しています。訪問者は伝統的なダンスパフォーマンスに参加したり、地元の村を訪問したり、地元のビンタンの人々の習慣や伝統について学ぶことができます。近くのタンジュン ピナン市でも、地元のインドネシアの生活様式を垣間見ることができます。 4。アウトドア アドベンチャー: ラゴイは豊かな緑と自然の風景に囲まれており、冒険愛好家にアウトドアを探索する機会を提供しています。ジャングル トレッキング、サイクリング、ATV ライドなどのアクティビティは、自然に近づき、島の自然の美しさを体験したい旅行者に人気です。 5。スパとウェルネス: ラゴイは、ウェルネス リゾートとスパ リゾートで知られています。訪問者は、若返りのスパ トリートメント、ヨガ セッション、瞑想クラスを満喫できます。ラゴイの静かな環境は、リラクゼーションやウェルネス アクティビティに最適な環境です。 6.ゴルフ: ラゴイはゴルフ愛好家にとっての天国であり、この地域にはチャンピオンシップ ゴルフ コースがいくつかあります。ゴルファーは、素晴らしい熱帯の風景と海の景色の中でゴルフを楽しむことができます。 7.おいしい料理: ラゴイでは、地元のインドネシア料理から世界各国の料理まで、幅広い食事のオプションを提供しています。旅行者は、この地域のさまざまなレストランやカフェで、新鮮なシーフード、伝統的なインドネシア料理、各国のグルメ料理を味わうことができます。 全体的に見て、ラゴイの旅行文化は、リラクゼーション、贅沢、アウトドア アドベンチャー、文化体験を兼ね備えており、人気の高い旅行文化となっています。インドネシアの魅力を感じられるトロピカルな休暇を求める旅行者のための目的地です。

ラゴイ買い物リストまたはお土産

インドネシアのラゴイを訪れる際には、購入を検討できるショッピングアイテムやお土産がいくつかあります。ここにいくつかの提案があります: 1。手工芸品: ラゴイは、地元の職人によって作られた伝統的な手工芸品で知られています。バティック生地、編みかご、木彫り、陶器などのアイテムを探してみましょう。ユニークで本格的なお土産になります。 2.伝統的な衣類: バティック シャツやドレスなどのインドネシアの伝統的な衣類は、ラゴイで広く入手できます。これらのカラフルで複雑なデザインの衣服は、インドネシア文化を紹介するのに最適です。 3.地元の食材: ラゴイは豊かな緑とプランテーションに囲まれており、さまざまな地元の食材を見つけるのに理想的な場所です。地元のコーヒー、スパイス、パームシュガーなどの商品や、ケルプク (クラッカー) やドドル (もちもち) などの伝統的なスナックの購入を検討してください。 4。貝殻工芸品: 海岸沿いに位置するラゴイでは、貝殻工芸品を幅広く取り揃えています。貝殻のジュエリー、装飾品、貝殻の風鈴などのアイテムも探してみましょう。これらは、ラゴイで過ごした時間を素敵に思い出させるものとして役立ちます。 5。リアウ諸島のお土産: ラゴイはリアウ諸島州に位置しているため、より広い地域を代表するお土産を見つけることができます。マレーの伝統的な短剣 (クリス)、ガンバスなどの伝統的な楽器、伝統的なマスクなどのアイテムを探してください。 6。地元のアートワーク: ラゴイにはいくつかのアート ギャラリーやスタジオがあり、地元のアーティストによるユニークなアートワークを見つけることができます。インドネシアの創造性を持ち帰るために、絵画、彫刻、その他の芸術作品の購入を検討してください。 ラゴイでお土産を購入するときは、責任を持って買い物をし、地元の企業をサポートすることを忘れないでください。

ラゴイ旅行記 感想&行記

インドネシア、ラゴイ: 自然の美しさと静けさの隠れた宝石 ビンタン島の中心部に位置するラゴイは、自然の美しさと静けさが独特に融合した隠れた宝石です。自然のままのビーチ、緑豊かな森林、透き通った海があるこの魅力的な目的地は、自然愛好家や冒険愛好家にとっても同様の楽園です。リラックスした休暇を求めている場合でも、エキサイティングなアウトドア アドベンチャーを探している場合でも、ラゴイには誰もが楽しめる何かがあります。 ラゴイの主な魅力の 1 つは、美しいビーチです。白い砂浜が何マイルにもわたって続き、のんびりとした散歩やロマンチックな夕日のピクニックに最適な環境です。穏やかで透明な海は水泳、シュノーケリング、ダイビングに最適で、周囲のサンゴ礁に生息する生き生きとした海洋生物を探索できます。よりアクティブなビーチ体験を求める人のために、ラゴイではジェット スキー、カヤック、パラセーリングなどのさまざまなウォーター スポーツ アクティビティも提供しています。 ビーチ以外にも、ラゴイには多様な動植物が生息しています。この地域を囲む緑豊かな森林には野生生物がたくさん生息しており、自然愛好家にとっての天国となっています。訪問者はガイド付きの自然散策やジャングル トレッキングに参加して、珍しい鳥やサル、さらにはビンタン ラングールなどの希少種を観察することができます。森の静けさは都市生活の喧騒から逃れるのに最適で、訪問者は自然と再びつながり、心の平安を見つけることができます。 文化的な体験を求める人のために、ラゴイにはいくつかの伝統的な村もあります。地元の生活様式に浸ることができます。村人たちは温かいもてなしで知られており、喜んで訪問者に自分たちの習慣や伝統を共有します。伝統的なダンスから手工芸品のデモンストレーションまで、これらの文化的な出会いは、この地域の豊かな遺産についてのユニークな洞察を提供します。 ラゴイには、自然と文化の魅力に加えて、世界クラスのリゾートやスパも数多くあります。これらの豪華な宿泊施設は、快適さとリラクゼーションが完璧に融合し、究極の贅沢な体験をお客様に提供します。若返りのスパ トリートメントを満喫するか、単にプールでくつろぐかにかかわらず、ラゴイのリゾートはあらゆるニーズに応えるように設計されています。 さらに、ラゴイはインドネシアの主要都市や近隣諸国から簡単にアクセスできます。ビンタン リゾート国際フェリー ターミナルは、シンガポールからの定期フェリー サービスを提供しており、国内外の旅行者にとって便利な目的地となっています。フェリー ターミナルからラゴイまでの短い距離で、訪問者はすぐにこの隠れた楽園の静けさの中に逃げ込むことができます。 結論として、インドネシアのラゴイは、自然の美しさ、文化体験、豪華な宿泊施設が完璧に融合した目的地です。 。リラクゼーション、冒険、文化体験など、ラゴイには誰もが楽しめる何かがあります。自然のままのビーチ、緑豊かな森林、そして温かいもてなしを備えたこの隠れた宝石は、インドネシアの美しさを探求したい旅行者にとってまさに必見の目的地です。